2010年7月2日 星期五

[字首] AB, ABS

這系列的文章參考許章真老師的最重要的一百個英文字首字根。
這一本書並不是針對GRE設計的,有許多GRE單字都沒有收錄進去,但是作為GRE的入門磚,筆者認為是綽綽有餘。

筆者認為,現在流行的紅寶書有一大缺陷就是沒有好好的提示字首字根,以致於自學者不大能通透把握住字義。在單字量又如此龐大的情況下,往往是被了一個忘一個,毫無學習效率可言。


許章真老師在書中的前言就提到,其實在大學以上的用字,大多數都是可以靠字首字根來記憶。老師舉了一個字串讓筆者非常配服:

若以predictable為起點,我們可以有如下字串

predictable (pre=before, dict=say)
  ↓
edict (e=out, dict=say)
expedite (ex=out, ped=foot)
impede (im=in, pel=drive)
impel (im=in, pel=drive)
  ↓
compel (com=together, pel=drive)
commit (com=together, mit=send)
  ↓
submit (sub=under, pos=place)
suppose (sup=under, pos=place)
  ↓
dispose (dis=away, pos=place)
distract (dis=away, tract=draw)
  ↓
contract (con=together, tract=draw)

很輕鬆地就可以利用字首字根拉出十一個單字來一併複習,增強記憶呢!


拉哩啦雜的這麼多,那到底AB、ABS是甚麼意思?

ab、abs這兩地字首是源自於拉丁介系詞a, ab,在拉丁文中就是away, from等具有離開的意思的詞彙,像是在拉丁文中的離開義大利就是「ab Italia」

事實上,不管是ab, abs還是a,都是一樣的意思,他們的形態之所以會有差異是跟其後接續的字詞的發音有關,簡單的說就是怎麼念會比較好念就接哪一個。

幾個與這個字首有關的字像是abominate、absolute、abhor都可以用字首字根的方式來理解喔!

ab+ominate= away from omen 遠離凶兆,視XX為凶兆而遠離,所以就是憎恨的意思囉!
ab+solute= away and being solved 鬆開而自由分離,分離就不會被他人操控,所以就是「完全」自由了!
ab+hor=away from horrible things 遠離恐怖,是XX為恐怖的東西而遠離,所以跟abominate一樣,都是憎恨的意思!


不知道這樣有沒有比較清楚呢^^;

沒有留言:

張貼留言